Friday, April 10, 2009

Fly To The Sky - Good Girl [Romanized lyrics]

Track #5 from Fly To The Sky's 8th Studio Album - Decennium


미치도록 휘청대던 그 밤이
mi-chi-do-rok hwi-cheong-dae-deon geu ba-mi

시리도록 찔러대던 그 말이
si-ri-do-rok jjil-leo-dae-deon geu ma-ri

너로 인해 날카로운 가시를 잃어
neo-ro in-hae nal-ka-ro-un ga-si-reul i-reo

너를 만나 마음에 새 잎이 자라
neo-reul man-na ma-eu-me sae i-pi ja-ra


아이 같은 눈 웃음
a-i ga-teun nun u-seum

자꾸 널 따라 웃게 돼
ja-kku neol tta-ra ut-kke dwae

매일 아침 햇살을
mae-il a-chim haet-ssa-reul

너의 노래로 맞이해
neo-ui no-rae-ro ma-ji-hae


I won't let you go
You are the one what a good girl

넌 나에게
neon na-e-ge

You are my god what a good girl

나를 일으켜
na-reul i-reu-kyeo

내 심장에 숨이 되 준
nae sim-jang-e su-mi doe jun

You're only my girl 언제나
You're only my girl eon-je-na


Just the way U are

지금처럼 변치 않는 모습으로
ji-geum-cheo-reom byeon-chi an-neun mo-seu-beu-ro

같은 곳에 서 있어줘 나의 가슴도
ga-teun go-se seo i-sseo-jwo na-ui ga-seum-do

보석보다 더 빛나게
bo-seok-ppo-da deo bin-na-ge

너를 지킬게 너를 지킬게
neo-reul ji-kil-ge neo-reul ji-kil-ge

눈감는 날까지 이젠 너와 숨쉴게
nun-gam-neun nal-kka-ji i-jen neo-wa sum-swil-ge


얼어붙어 갈라졌던 그 맘이
eo-reo-bu-teo gal-la-jeot-tteon geu ma-mi

하루하루 시들어간 그 날이
ha-ru-ha-ru si-deu-reo-gan geu na-ri

허름 한날 어루만진 너를 만나
heo-reum han-nal eo-ru-man-jin neo-reul man-na

이제는 제 빛을 찾아
i-je-neun je bi-cheul cha-ja

외로움에 두려 웁고 괴로웠던
oe-ro-u-me du-ryeo up-kko goe-ro-wot-tteon

나의 상처에 새 살이 자라
na-ui sang-cheo-e sae sa-ri ja-ra


때론 소녀처럼 어린 날로 데려가고
ttae-ron so-nyeo-cheo-reom eo-rin nal-lo de-ryeo-ga-go

귀여운 실수로 자꾸 날 미소 짓게 해
gwi-yeo-un sil-su-ro ja-kku nal mi-so jit-kke hae


I won't let you go
You are the one what a good girl

넌 나에게
neon na-e-ge

You are, my god, what a good girl

나를 일으켜
na-reul i-reu-kyeo

내 심장에 숨이 되 준
nae sim-jang-e su-mi doe jun

You're only my girl 언제나
You're only my girl eon-je-na


Just the way you are

지금처럼 변치 않는 모습으로
ji-geum-cheo-reom byeon-chi an-neun mo-seu-beu-ro

같은 곳에 서 있어줘 나의 가슴도
ga-teun go-se seo i-sseo-jwo na-ui ga-seum-do

보석보다 더 빛나게
bo-seok-ppo-da deo bin-na-ge

너를 지킬게 너를 지킬게
neo-reul ji-kil-ge neo-reul ji-kil-ge

눈감는 날까지 이젠 너와 숨쉴게
nun-gam-neun nal-kka-ji i-jen neo-wa sum-swil-ge


고마워 네 웃음소리
go-ma-wo ne u-seum-so-ri

고마워 네 노래소리
go-ma-wo ne no-rae-so-ri

고마워 날 웃게 해서
go-ma-wo nal ut-kke hae-seo

고마워 날 지켜줘서
go-ma-wo nal ji-kyeo-jwo-seo

그 어떤 말도 너를 담아내긴 부족한 듯해
geu eo-tteon mal-tto neo-reul da-ma-nae-gin bu-jo-kan deu-tae

You're my love


You are the one what a good girl

넌 나에게
neon na-e-ge

You are, my god, what a good girl

나를 일으켜
na-reul i-reu-kyeo

내 심장에 숨이 되 준
nae sim-jang-e su-mi doe jun

You're only my girl 언제나
You're only my girl eon-je-na


영원토록 사랑하고 아껴줄게
yeong-won-to-rok sa-rang-ha-go a-kkyeo-jul-ge

보석보다 빛나게 너의 전부를
bo-seok-ppo-da bin-na-ge neo-ui jeon-bu-reul

때로는 너 힘이 들면 나에게 기대
ttae-ro-neun neo hi-mi deul-myeon na-e-ge gi-dae

너의 그 웃음이 영원할 수 있게
neo-ui geu u-seu-mi yeong-won-hal su it-kke

이제는 너만의 나무가 되어줄게
i-je-neun neo-ma-nui na-mu-ga doe-eo-jul-ge


* Korean lyrics taken from BoAjjang Forums

No comments:

Post a Comment